-
1 juzgado de policía
-
2 tribunal de policía
-
3 juzgado correcional
суд по делам о малозначительных правонарушениях, мелких преступлениях; полицейский суд; суд магистрата, магистратский суд, мировой суд -
4 corte de policía
полицейский суд; суд по делам о расследуемых полицией мелких преступлениях -
5 juzgado correcional
1. прил.юр. магистратский суд, мировой суд2. сущ.юр. полицейский суд, суд магистратаИспанско-русский универсальный словарь > juzgado correcional
-
6 juzgado de guardia
* * *суд по делам о малозначительных правонарушениях, мелких преступлениях; полицейский суд -
7 juzgado de letras de menor cuantía en lo criminal
1) CL полицейский суд, суд по делам о расследуемых полицией мелких преступленияхEl diccionario Español-ruso jurídico > juzgado de letras de menor cuantía en lo criminal
-
8 juzgado de letras de menor cuantìa en lo criminal
сущ.юр. полицейский суд, суд по делам о менее тяжких уголовных преступлениях, суд по делам о расследуемых полицией мелких преступленияхИспанско-русский универсальный словарь > juzgado de letras de menor cuantìa en lo criminal
-
9 corte de policìa
сущ.юр. полицейский суд, суд по делам о расследуемых полицией мелких преступлениях -
10 juzgado municipal
-
11 juzgado municipal
муниципальный или полицейский суд -
12 juzgado de guardia
сущ.юр. полицейский суд -
13 juzgado de policìa
сущ.юр. полицейский суд -
14 tribunal de policìa
сущ.юр. полицейский судИспанско-русский универсальный словарь > tribunal de policìa
См. также в других словарях:
Европейский полицейский колледж — European Police College … Википедия
Закон и порядок. Суд присяжных — Закон и порядок: Суд присяжных Law Order: Trial by Jury Law and Order TBJ title card.jpg Кадр из заставки сериала. Жанр детектив процедурная драма криминал Создате … Википедия
Верховный суд Литвы — (лит. Lietuvos Auk … Википедия
але-патрули — мн. aller patrouille? нем? В те времена, когда царило полное безправие и властвовал полицейский суд, а на улице ездили але патрули, трудно было добиться истины. 1914. Амори Тайны 27 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Полиция — I Содержание: I. Полиция, ее деятельность, история, характер и классификация. Определение науки полицейского права. II. Наука полицейского права и ее главные направления: 1) в Германии, 2) во Франции, 3) в Англии и 4) в России. III. Организация,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
История полиции — При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890 1907). История полиции История полиции и борьбы с правонарушениями от Средневековья до начала XX века весьма подробно раскрыта в этой статье… … Википедия
Предупреждение и пресечение преступлений — I. Общее понятие. Охрана государственной, общественной и личной безопасности от преступлений, произвольных посягательств и опасных действий, все равно, исходят ли они от отдельных лиц или совокупности их, составляет важнейшую задачу полиции… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Майк Хаммер — Хаммер по телефону: «Слушай сюда, козлина … Википедия
Марио Пьюзо — Puzo Пьюзо, Марио (Puzo, Mario) (1920 1999) Американский писатель, критик, сценарист, беллетрист. Из семьи итальянских иммигрантов. Афоризмы, цитаты Марио Пьюзо. Puzo. Биография. • Крестный отец , (автор перевода не известен) 1969 • Дон Корлеоне… … Сводная энциклопедия афоризмов
Список телесериалов по наименованию — Содержание 1 Русскоязычные 2 На других языках 3 0 9 4 Латиница … Википедия
Боевая организация партии социалистов-революционеров — У этого термина существуют и другие значения, см. Боевая организация. Боевая организация партии социалистов революционеров (эсеров) Другие названия: Б.О. Является частью: партия социалистов революционеров Идеология: народничество, революционный… … Википедия